SHORT STORY | MOHABBAT MEIN TWIST* – Part One

(I)

Aliya opened one bleary eye to glance at the clock on her bedside table. It was just past 6 O’ clock. She felt a familiar quickening of her pulse as she thought of the day ahead, the obstacles to be surmounted. She closed her eyes and took a deep breath. There was nothing on the agenda today, stress free as it was in the aftermath of her masters exams. Her anxious nature still had to catch up to the fact as she stilled her agitated heart. She turned on her side, away from the window and the blitheful rays of sunshine that glanced cheerily off her desk that lay in the corner of the room. She’d sleep in today she thought, catching at the fading strings of dawn time dreams. Soon, she was back in the familiar collage of her recurring dream visions: she was falling off some place – the catapulting surface was always different – and she always experienced the same great fright, and she always just about missed the concrete or the jungle floor or the carpeted surface below as her foggy saviour came to her rescue. His … her … (another conundrum) face was never clear, remaining obscured by the ephemeral mists of her dreams.

She finally arose at 11 O’ clock when her mother came into her room armed with clean laundry and the loud efficiency of having been at the helm of the domestic wheel for the last four hours. She felt groggy and tired even after her ten hours of sleep. She looked at herself in the bathroom mirror. Her double chin was looking more pendulous than ever she thought. She clutched at the rolls on her stomach, feeling for the insidious deposit of more weight. She had been good about her meals this past month and had not given in to any stress eating even though she had been in the throes of her exams. Her nails had taken the brunt of that deprival as they now sat like ravaged half moons in their nail beds. She looked at the weighing scale lying right opposite the WC, its meticulous placement a tribute to her weight loss earnestness. She decided today was not a day for unpleasant metric system surprises and pointedly ignored it through the course of her morning ablutions.

‘Hello late latif*’, her father called out to her cheerfully as Aliya walked into the lounge. She smiled. Her father, Mian Muneer, could brighten most of her days, afflicted as they were with her mother’s constant anguished refrains for her to lose “at least ten kgs!” and her own unremitting anxiety about her weight, and everything else too. In all that maternal censure and self deprecation, he was like a breath of fresh air. Never remarking about her weight, let’s be honest she thought, her bulk. Never making her cringe at the sight of her reflection or at the sight of food even when her stomach was rumbling from protracted deprivation. He loved her just as she was, her beloved father.

‘Good morning Baba*’, Aliya responded with a kiss on his cheek.

‘Aloo*, there are parathas* for brekkie, come get them!’ came a jaunty call from the dining room. She walked towards the voice (dubiously) and towards its announcement of gastronomic delights (zealously), her stomach rumbling with hunger – was it hunger or comfort-seeking she thought fleetingly. For the former came with relatively guilt free appeasement while the latter needed to be worked through mentally and emotionally and if all went well, was rebutted, ignored, nipped in the gut. She accepted also, that despite all the diligent evaluation, she had never been very good at distinguishing between the two, as hunger loomed large on most food horizons.

Saira was sitting at the head of the table looking, even at that early hour of the day (for she too had woken up only after 10) fresh, dewy and gorgeous. This was her twin sister, the sum total of her antithesis. Aliya helped herself to three parathas and an omelette. She could feel her sister’s eyes on her; she was going to say something, she always did … irksome at best and hurtful at worst.

‘Go easy sis, that’s a thousand calories right there’ Saira released the expected verbal arrow as she put a condensed milk laden piece into her own mouth.

Aliya gave a wry smile as she loaded her parathas with condensed milk and cream.

‘Aliya, what are you doing?’ came the accusatory voice from behind her. Their mother had come in and was discharging her duty as the maternal voice of reason and outrage.

‘Having breakfast Amma’, Aliya responded doggedly. Damned if she was going to be denied the first meal of the day, twelve hours after her last one too, in all its life (and courage fostering!) fulfilment.

Her mother gave an exasperated sigh and walked out. Saira sniggered. It was just another day at 14-Z in DHA, Lahore.

(II)

Aliya had dug into her breakfast as she dug in her heels every so often when she felt the world closing in on her; Judging her, railing at her, accusing her. She had ended up having four and a half parathas. She stood looking into her wardrobe, eating herself up inside now, for her breakfast time excess; cursing her food induced and reduced anxiety. No, food didn’t induce her anxiety (except in her apocalyptic fantasies when the world was overrun by zombies and all kinds of human nutrition was scarce); it was her panacea in fact, for the maddening world around her. She sighed deeply, chose a grey baggy shirt and black track pants. She was in the mood to merge with her dreary thoughts today. She was meeting her best friend and neighbour, Saqib in a little while. He was going to help her fill in the forms for the Masters in Sociology course at Uppsala university in Sweden.

Saqib Mir was the only child of his parents, the apple of their eye, the next progenitor of their eminent lineage and the scion of the family business. Marring this perfection was a somewhat unsymmetrical gait as he was also crippled by childhood polio. The whys and wherefores of how he had contracted the disease are foggy; rife with rumour and speculation until about decade or so ago, the direful hypotheses were now obscured by an acceptance born of familiarity. For those who had known him forever, it had become like a little smudge on a Sadequain* painting that has with time, blurred into oblivion. For those meeting him for the first time, while there were no origin-theories being bandied about anymore, there was almost always that self conscious nonchalance of trying not to notice the obvious. Saqib felt both, a sense of quiet amusement and compassion for this denominator knowing the mental exhaustion their involuntary Secret Spy syndrome was bestowing on them. Humanity, even amidst the deficiencies of the developing world, has largely got used to polio free perfection; a certain basic physical congruity is a sacred expectation especially among the upper crusts of society. Saqib then was the paradoxical element that jarred the sensibilities of the well heeled more than it did that of his favourite chai wallah’s or fruit wallah’s. They acknowledged his disfigurement in a practical, unselfconscious way. He was crippled and so what? He couldn’t run but he could still walk and get about unaided. Saqib was well liked in the more modest social circles too.

The Mians and the Mirs had been neighbours for fifteen years and Aliya and Saqib had become kindred souls for each other, afflicted as they both were with their respective vulnerabilities.

Read Part Two here: https://theroamingdesi.org/2021/08/29/mohabbat-mein-twist-part-two/

Read Part Three here: https://theroamingdesi.org/2021/08/31/mohabbat-mein-twist-part-three/

* Mohabbat Mein Twist: “A twist in the Love story”. “Mohabbat” means “Love” in Urdu.

* Late Latif: In Urdu, a fond colloquialism for a tardy person

* Baba: In Urdu, a term used to denote an old man and also used for father.

* Aloo: Aliya’s nickname. Also meaning “potato” in Urdu.

* Paratha: A flatbread native to the Indian subcontinent, where wheat is the traditional staple. Paratha is an amalgamation of the words parat and atta, which literally means layers of cooked dough.


* Sadequain: Renowned Pakistani artist known for his calligraphy and painting.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s